Italynews.it » Trentino Alto Adige

Deltaplano, Italia campione d’Europa

Cignoni — Sun, 25 Jul 2010 16:51:53 +0000

D'un soffio sull'Austria, l'Italia, già campione del mondo di deltaplano,
vince anche il titolo europeo in nove combattute gare nei cieli di Ager
(Catalogna, Spagna), villaggio situato nella valle omonima a nord della
regione del Noguera, zona pre pirenaica.
Presenti 22 nazioni per complessivi 91 piloti, alle spalle dell'Italia si
sono classificate Austria e Svizzera. Gli austriaci hanno vinto oro ed
argento individuali con Gerolf Heinrichs e Thomas Weissenberger, seguiti
dall'ungherese Attila Bertok. Alessandro Ploner (Trento), campione del mondo
in carica, ed Elio Cataldi (Vittorio Veneto, Treviso), i meglio piazzati tra
gli azzurri.
Facevano parte della squadra nazionale anche Christian Ciech, trentino
trapiantato a Varese, Davide Guiducci di Reggio Emilia, Filippo Oppici di
Parma, l'alto atesino Anton Moroder, campione italiano 2010, e Marco Borri
di Biella. In particolare Ploner e Ciech si sono distinti vincendo una task
ciascuno.
Impegnativi i percorsi di gara, tra i 67 e 194 km, che si sono sviluppati
nella valle di Ager, limitata a nord dalla catena del Montsec, a sud della
Sierra de Montcls, con il Coll d'Ares (1586 m) ed il monte Sant Alís (1675
m) quali cime più salienti.
Il prossimo appuntamento per i piloti di deltaplano sarà dal 30 luglio al 8
agosto a Sigillo (Perugia) per le gare pre-mondiali, evento propedeutico ai
campionati del mondo che si terranno nella stessa località e periodo nel
2011. 

Nel frattempo a Malcesine (Verona), nella cornice del lago di Garda, si è
tenuta Adrenalina Splash, una festa di volo in parapendio organizzata dal
Paragliding Malcesine, con aggiunta di esibizioni di bike trial, base
jumper, musica dal vivo e buona cucina. Nella gara acro ha vinto il pilota
locale Roberto La Fauci, secondo il tedesco Ralf Reiter e terzo un altro
pilota del posto, Italo Miori. Gli atterraggi in acqua, con recupero di
piloti ed attrezzature tramite quattro gommoni predisposti ad hoc, hanno
divertito il pubblico presente, mentre chi non sbagliava terminava il suo
volo lungo la riva del lago o su una zattera galleggiante.

Trentino Alto Adige laurea Moroder campione italiano di deltaplano

Cignoni — Sat, 17 Jul 2010 16:49:55 +0000

I cieli dell'Alto Adige, una regione dove il volo libero è di casa, hanno
ospitato l'edizione 2010 dei campionati italiani di deltaplano ed i piloti
locali non hanno mancato l'appuntamento con il podio.
Ha vinto il titolo Anton Moroder, davanti a Christian Ciech, trentino di
nascita e varesino d'adozione, e Karl Reichegger.
Organizzate dall'associazione DFC Pfalzen, sono state giornate difficili dal
punto di vista meteorologico: forte vento e robuste turbolenze hanno messo a
dura prova i 46 piloti in gara su percorsi dagli 85 ai 104 km. Dal decollo
di Plan de Corones (2260 metri) questi hanno potuto effettuare quattro
manches valide toccando Canazei, le valli Gardena e Badia, il paese di
Valles e sfiorare Dobbiaco prima di raggiungere l'atterraggio di Falzes (997
metri) con quote attorno ai 3900 m.

Si è chiusa con successo She.Fly, raduno nazionale di 80 donne pilota di
parapendio che ha richiamato folto pubblico presso l'atterraggio ufficiale
del Club Scurbatt a Suello (Lecco).
Il tempo ha regalato due giornate di volo e di condivisione di uno sport
capace di dare emozioni e di arricchire l'animo. Dispiegando le ali al vento
dal Monte Cornizzolo, le partecipanti hanno affrontato voli di cross nel
circondario lariano.
Alcune di loro godono di grande notorietà: Nicole Fedele, classe 1984,
detentrice del record mondiale di distanza (km 164.6), Caroll Cattaneo
Licini, pilota di livello mondiale e promotrice della Coppa del Mondo
femminile, Laura Mancuso, autrice del libro "In volo senza confini, una
storia d'amore, di volo e di condor" e Gabriella Corradi, che ha ricoperto
il ruolo di presidente di uno dei club più importanti e numerosi d'Italia,
l'Aeroclub Montegrappa. Erano presenti anche Luca Basso, presidente della
FIVL, Alberto Castagna e Giorgio Corti della squadra azzurra di parapendio
campione d'Europa 2010.
Curiosità e voglia di sperimentare hanno spinto tante donne tra il pubblico
a provare le emozioni del volo in biposto... tingendo per due giorni il
cielo di rosa!

Maltempo: passi Stelvio e Rombo chiusi per neve

Cignoni — Sun, 20 Jun 2010 18:17:55 +0000

Bolzano – E la chiamano estate con la neve sulle Alpi. A causa della neve, che in Alto Adige in queste ore sta scende fino a 1.500 metri di quota, passo Rombo e passo Stelvio sono stati chiusi al traffico.

A Bolzano il Campionato italiano deltaplani

Cignoni — Mon, 31 May 2010 14:44:30 +0000

Falzes – Il Campionato Italiano deltaplani 2010 si terrà dal 19 al 27 giugno, organizzato dalla associazione DFC Pfalzen, con la Val Pusteria come splendida cornice. L’uomo da battere sarà l’azzurro Alex Ploner, attuale detentore del titolo italiano e campione mondiale in carica dopo la vittoria dello scorso anno in Francia. I decolli avverranno dal Plan de Corones a 2260 metri. Con buone condizioni meteo si potrà volare in mezzo alle Dolomiti, toccando verso est le Tre Cime di Lavaredo, a sud la Marmolada o Cortina d’Ampezzo, a nord Vipiteno, prima di toccare terra a Falzes (997 metri) all’atterraggio ufficiale della manifestazione. Infatti, sfruttando le correnti d’aria ascensionali, in deltaplano è possibile percorrere decine di chilometri, nel caso potrebbero superare i 150. A Suello (Lecco) il Club Scurbatt, che in dialetto significa corvo, organizzerà nei giorni 26 e 27 giugno She Fly, Raduno Nazionale Donne Parapendiste d’Italia. Il tutto si svolgerà in uno dei più rinomati ed apprezzati siti di volo italiani, quello del Monte Cornizzolo. L’iniziativa ha il dichiarato obiettivo di raggruppare il maggior numero di donne che condividono la passione per il volo in parapendio, un piccolo, ma neppure troppo, universo destinato ad ingrandirsi in uno sport prevalentemente maschile. Il programma prevede una gara di precisione in atterraggio, momenti di festa con rinfreschi e premiazioni, voli in biposto per chi vuole provare l’emozione del parapendio ed avvicinarsi a questa fantastica attività, tavole rotonde e momenti di riflessione sul volo femminile, animati da molti ospiti fra i quali Laura Mancuso della fondazione Angelo D’Arrigo, autrice del recente libro “In volo senza confini”. A proposito di Angelo d’Arrigo, nel comune di Letojanni (Messina) lo scorso 23 maggio una piazza è stata dedicata al celebre pilota di volo libero, scomparso nel maggio del 2006, presente la moglie Laura Mancuso che oggi anima la fondazione a lui dedicata. Non una mera commemorazione, ma una grande festa con volo di ultraleggeri, parapendio e paracadute, fra spettacoli di giocolieri, trapezisti e la partecipazione di Enrico Patuzzi, campione italiano di acrobazia in parapendio. Forte era il legame di D’Arrigo con questa terra: a Letojanni aveva fondato la sua scuola di volo, facendo della cittadina un punto di riferimento per tutti gli appassionati di parapendio e deltaplano.

Incidente ferroviario Merano, 9 morti. Vagoni in bilico, soccorsi diffici

Redazione — Mon, 12 Apr 2010 18:30:39 +0000

Un treno simile a quello deragliato

Il bilancio definitivo dell’incidente ferroviario di questa mattina in Val Venosta a Merano in provincia di Bolzano è di 9 morti e 24 feriti.
“Tutti i vagoni del treno deragliato stamani in Alto Adige sono stati ispezionati e non risultano altre vittime – conferma a Televideo il Capo della Protezione Civile di Bolzano, Staffler – resta ancora una piccola parte del primo vagone non ancora accessibile, ma non dovrebbe riservare sorprese. I lavori per spostare i vagoni inizieranno domattina dobbiamo costruire una rampa d’accesso per consentire alle gru l’operazione di sollevamento. Dopodomani la situazione dovrebbe essere risolta”.
La tragedia è avvenuta tra Laces e Castelbello, sulla linea della val Venosta che congiunge gli abitati della vallata con Merano, molto utilizzata da studenti e pendolari.

La mappa dell'incidente

I vagoni sono finiti fuori dai binari dopo avere sbattuto contro una massa di terra e roccia che si è staccata dalle pendici e una carrozza è rimasta in bilico sul greto del fiume Adige. Il vagone in testa al convoglio è completamente distrutto, ricoperto dal terriccio e con tutti i finestrini sventrati. La parte frontale è finita contro due pini di alto fusto: hanno impedito che il treno precipitasse nel fiume ed i pompieri lo hanno assicurato con un grande paranco.

Incidente ferroviario a Merano. Numerosi i feriti

Redazione — Mon, 12 Apr 2010 08:19:59 +0000

La stazione di Merano

Alle 9 di stamani un treno regionale è deragliato nella zona di Merano, in provincia di Bolzano, provocando “numerosissimi” feriti. L’incidente si è verificato tra Laces e Castelbello sulla linea della Val Venosta. La causa del deragliamento potrebbe essere stato uno smottamento del terreno, che avrebbe spostato un tratto dei binari. La Protezione civile sta convergendo sul posto per allestire una sede operativa da campo.

Tempi impegnativi per il volo libero in deltaplano

Cignoni — Fri, 29 Jan 2010 18:46:49 +0000

Per il volo libero in deltaplano e parapendio si annunciano tempi di
assoluto impegno dal punto di vista organizzativo e come mantenimento del
primato mondiale conquistato dai piloti azzurri.

L'Italia sta al vertice internazionale per i tanti titoli vinti, primi fra
tutti i quattro mondiali di deltaplano, ala flessibile ed ala rigida, a
squadre ed individuale, grazie al trentino Alex Ploner questi ultimi. La
scorsa estate il romano Andrea Iemma ai WAG 2009, cioè i giochi mondiali
dell'aria, ha conquistato la medaglia d'oro in acrobazia.

Nel parapendio l'Italia ha vinto la superfinale di Coppa del Mondo a Poggio
Bustone (Rieti), è vice campione del mondo e terza agli europei. Grazie a
questi titoli ed ai piazzamenti internazionali dei nostri piloti, siamo
volati in testa alla classifica per nazioni.

I prossimi appuntamenti ci vedranno competere in aria e protagonisti a terra
come organizzatori: dal 30 luglio al 8 agosto 2010 nel sito del Monte Cucco
(Sigillo, Perugia) l'Italia organizzerà i pre-mondiali di deltaplano, evento
staffetta dei campionati del mondo che ospiteremo nella stessa località e
periodo l'anno successivo.

I piloti di parapendio saranno impegnati tra maggio e giugno nei campionati
europei ad Abtenau (Austria), nei pre-mondiali di metà luglio a Piedrahita
(Spagna) e nella superfinale di Coppa del Mondo 2010 a Denizli in Turchia a
settembre, ultima tappa dopo le gare in Brasile, Giappone, Cina, Grecia,
Italia (San Potito Sannitico, Caserta), Stati Uniti e Portogallo.

Nel frattempo presso l'aeroporto di Roma Urbe si è svolta Gate XXI, prima
esposizione internazionale dedicata al mondo dell'aeronautica, che ha
raccolto la partecipazione di una settantina di espositori e l'interesse di
vasto pubblico.

La Grappa del Trentino alla conquista dei mercati del Centro Sud

Redazione — Thu, 28 Jan 2010 11:53:07 +0000

Non poteva mancare la Grappa del Trentino, uno dei prodotti più importanti d’Italia, alla terza edizione di Acquavite Italia, l’evento che si svolgerà da venerdì 29 a domenica 31 gennaio presso la Rocca Paolina di Perugia, nel cuore dell’Umbria. Un appuntamento che metterà in mostra distillati provenienti da tutta Italia e dove quella del Trentino sarà tra le grappe più ricercate dagli appassionati. Nello stand dell’Istituto di Tutela Grappa del Trentino saranno presenti le grappe autoctone vincitrici della medaglia d’oro Anag nel 2009. Le distillerie Pezzi e Bertagnolli per la grappa di Teroldego; Pilzer con la Nosiola; Dalla Valle e Vettorazzi per il Pinot Nero; Pisoni con la grappa di Moscato. Inoltre saranno presenti le distillerie Marzadro, Segnana e Giovanni Poli per la medaglia d’oro nella categoria invecchiate.

«Quello del Centro – Sud è un mercato per noi in divenire – commenta il Presidente dell’Istituto di Tutela Grappa del Trentino, Beppe Bertagnolli – in cui sicuramente tanto abbiamo fatto in questi ultimi anni, ma tanto ancora c’è da fare e per questo è per noi importante essere presenti in occasioni come questa dove non solo ci possiamo far conoscere ad un pubblico nuovo, ma anche mettere il nostro prodotto a confronto con gli altri d’ Italia». Secondo recenti dati il Nord Ovest e il Nord Est contano rispettivamente per il 36 e 34 per cento dei consumi nazionali di grappa mentre il Centro (Sardegna inclusa) vale il 20% ed il Sud con le sue isole il 10%. Il dato sarebbe tuttavia in crescita.

La Grappa del Trentino è tra i distillati più antichi d’Italia. Oltre alla qualità della materia prima a distinguere il prodotto del Trentino è infatti proprio la tradizione che da tempo ha portato i distillatori a non guardare alla quantità, ma alla qualità attraverso l’impiego del sistema trentino “bagnomaria” che consente di riscaldare le vinaccia in modo indiretto. Si utilizzano alambicchi discontinui caricando nella cucurbita (il paiolo) la vinaccia insieme ad acqua e proprio qui sarà riscaldata lentamente. Fu proprio un trentino a progettare questo tipo di alambicco, Tullio Zadra. Oggi quello del “bagnomaria” è il sistema più utilizzato in Trentino perché nonostante sia più costoso e più impegnativo a livello di lavorazione, rende migliori profumi e aromi delle grappe.

Tre le tipologie principali di grappa prodotta: quella da uve aromatiche (40% del totale), quella destinata all’invecchiamento (circa il 35%) e quella da vinacce miste (circa il 25% della produzione). Il fatturato medio annuo che la grappa genera in Trentino è calcolato intorno ai 15milioni di euro per l’imbottigliato e 2milioni di euro per quanto riguarda la materia prima.
L’Istituto di Tutela della Grappa del Trentino è nato nel 1960 con l’obiettivo di tutelare e promuovere il prodotto. Oggi conta 29 soci dei quali 21 sono distillatori e rappresentano la quasi totalità della produzione trentina ed ha il compito di valorizzare la produzione tipica della Grappa ottenuta esclusivamente da vinacce prodotte in Trentino e di qualificarla con un apposito marchio d’origine: il tridente con la scritta “Trentino Grappa”.

Trentino, folla a funerali

Cignoni — Tue, 29 Dec 2009 22:28:32 +0000

Canazei (Trento) – Commozione e grande partecipazione ai funerali degli uomini del soccorso alpino svoltisi nella chiesa parrocchiale di Canazei. I numerosi fedeli accorsi da tutta la Val di Fassa, assieme ad alcuni turisti hanno partecipato alla funzione religiosa all’esterno della piccola chiesa, mentre all’interno avevano trovato posto i parenti e le autorita’, ai piedi delle Dolomiti innevate, dove i quattro hanno perso la vita.Nonostante la temperatura rigida centinaia erano le persone presenti.

Trentino, il 2009 una grande annata per la grappa

Redazione — Tue, 20 Oct 2009 11:35:11 +0000

C’è sempre scaramanzia tra i distillatori del Trentino, ma nonostante questo il parere comune dei produttori di grappa del Trentino è che il 2009 sarà una grande annata, da ricordare per i profumi intensi e degli aromi spiccati. Le previsioni sull’annata compiute dall’Istituto di tutela grappa del Trentino fanno parlare di qualità eccelsa del prodotto. A far presagire questo dato la qualità delle uve: sane (senza fenomeni di botrite nella buccia), vendemmiate alla giusta maturazione intorno a fine agosto e quindi giunte in tempi regolari alle distillerie pronte per la conservazione della vinaccia. La distillazione ha già avuto inizio ai primi di settembre con circa 15 giorni di anticipo rispetto agli altri anni, per questo il processo di trasformazione delle vinacce si compirà entro il mese di novembre, con trenta giorni d’ anticipo rispetto a quanto stabilito dal disciplinare dell’Istituto che prevede il 31 dicembre come data ultima.

Le uve che dovrebbero sorprendere in positivo di più sono quelle a bacca rossa, in particolare la Schiava e il Teroldego, che grazie al clima ideale in tempo di vendemmia daranno degli ottimi risultati sul distillato. Qualità eccellente anche per quanto riguarda le uve aromatiche che hanno dato delle vinacce sane e ricche di profumi, in particolare il Traminer, il Muller – Thurgau e il Moscato Giallo. Per quanto riguarda le quantità si dovrebbero riconfermare quelle del precedente anno, circa 16mila tonnellate di vinaccia distillata. Gran parte del segreto della qualità delle grappe del Trentino è il reperimento della vinaccia in loco (per oltre il 70%) elemento questo che permette di distillare la materia prima in tempi rapidi non rischiando di perdere gli aromi principali.

Oltre alla qualità della materia prima a distinguere il prodotto del Trentino anche nel 2009 sarà la tradizione che da tempo ha portato i distillatori a non guardare alla quantità, ma alla qualità attraverso l’impiego del sistema trentino “bagnomaria” che consente di riscaldare le vinaccia in modo indiretto. Si utilizzano alambicchi discontinui caricando nella cucurbita (il paiolo) la vinaccia insieme ad acqua e proprio qui sarà riscaldata lentamente. Fu proprio un trentino a progettare questo tipo di alambicco, Tullio Zadra. Oggi quello del “bagnomaria” è il sistema più utilizzato in Trentino perché nonostante sia più costoso e più impegnativo a livello di lavorazione, rende migliori profumi e aromi delle grappe.

Insomma grande ottimismo in Trentino in attesa di assaggiare le prime grappe del 2009. Nella precedente annata sono stati prodotti in Trentino circa 10mila ettanidri di grappa (circa il 10% del totale nazionale) distillando 16mila tonnellate di vinaccia. Tre le tipologie principali di grappa prodotta: quella da uve aromatiche (40% del totale), quella destinata all’invecchiamento (circa il 35%) e quella da vinacce miste (circa il 25% della produzione). Il fatturato medio annuo che la grappa genera in Trentino è calcolato intorno ai 15milioni di euro per l’imbottigliato e 2milioni di euro per quanto riguarda la materia prima.