Una signora guarda il sole tramontare sul Mare del nord dal suo computer ma nota qualcosa di strano nell’inquadratura della webcam, puntata sulla spiaggia di St. Peter-Ording. Un puntino che non doveva esserci. Quel puntino era un uomo perso tra i ghiacci a centinaia di chilometri da lei.